CHANGE REQUEST FORM 
                                                         变更申请表 

To: Sinotrans Shipping Limited (the “Company”) 
致：中外运航运有限公司（「公司」） 

c/o Computershare Hong Kong Investor Services Limited 
Rooms 1806-07, 18th Floor, 
Hopewell Centre, 183 Queen ’s Road East 
Wanchai 
Hong Kong 
经香港中央证券登记有限公司 
香港湾仔皇后大道东183号 
合和中心18楼1806-1807室 

Part A – To receive printed version of the Current Corporate Communication (2008 Annual Report): (Please tick 
ONLY ONE of the following boxes) 
甲部－收取最新公司通讯（2008 年度报告）的印刷版本：（请从下列选择中，仅在其中一个空格内划上「?」号） 

I/We   have   chosen  to  read  the  Current  Corporate  Communication     posted  on  the  Company’s  website   or  have  already 
received a printed copy of the Current Corporate Communication in Chinese or in English but would like to receive: 
本人╱吾等已选择阅览刊登于公司网站的最新公司通讯或已收取最新公司通讯的中文或英文版本，惟欲收取： 

       a printed copy of the Current Corporate Communication in English;  OR 
      最新公司通讯的英文印刷版本；或 


   



    
   
 
点击此处关闭广告X
       a printed copy of the Current Corporate Communication in Chinese;  OR 
      最新公司通讯的中文印刷版本；或 

       both the printed English and Chinese versions of the Current Corporate Communication. 
      最新公司通讯的英文及中文印刷版本。 

Part B – To change choice for future Corporate Communication: (Please tick ONLY ONE of the following boxes) 
乙部－　阁下选择更改日后公司通讯：（请从下列选择中，仅在其中一个空格内划上「?」号） 

I/We   would   like   to   change   my/our   previous   choice   and   request   to   receive   all   future   Corporate   Communication   of   the 
Company issued not less than 10 business days after the date hereof in the following manner: 
本人╱吾等欲更改之前的选择，并要求通过以下方式，收取日后公司发出不少于本申请表日期后十个营业日的所有公司 
通讯： 

       read the  Website Version of all future Corporate Communication published on the Company’s website in place of 
      receiving   printed   copies,   and   to   receive   printed   notification   of   the   publication   of   the   Corporate   Communication; 
      OR 
      浏览在公司网站发表之日后所有公司通讯网上版本，以代替收取印刷本，并收取公司通讯的刊发通知印刷本；或 

       to receive the  printed English version of all future Corporate Communication ONLY;  OR 
      仅收取日后所有公司通讯之英文印刷版本；或 

       to receive the printed Chinese version of all future Corporate Communication ONLY;  OR 
      仅收取日后所有公司通讯之中文印刷版本；或 

       to receive  both the printed English and Chinese versions of all future Corporate Communication. 
      同时收取日后所有公司通讯之英文及中文印刷版本。 

Signature 
签名： 

Contact telephone number                                                      Date 
联络电话号码：                                                                日期：