证券简称证券简称：民生银行：民生银行             证券代码             证券代码：600016             ：600016             编号编号：临：临2009-2009-004343   
  证券简称证券简称：：民生银行民生银行                          证券代码证券代码：：600016             600016             编号编号：：临临20092009--004343   

                                                             
                                                             

                                中国民生银行股份有限公司  
                                             关联交易公告  

   
   
   
   
重要内容提示重要内容提示： ：  
重要内容提示重要内容提示：：   

      ● 交易内容： 

      本公司第五届董事会关联交易控制委员会2009 年第十一次会议审议并通过了 《关于厦 


   



    
   
 
点击此处关闭广告X
门福信集团有限公司关联贷款的提案》，同意给予厦门福信集团有限公司单笔流动资金贷款 

额度人民币20,000 万元，期限 1 年，贷款利率不低于基准上浮 5%，以厦门福信房地产有限 

公司持有的交通银行3,618 万股法人股票作质押。 

      ● 回避事宜 

      上述交易为关联交易，关联董事回避 

      ● 关联交易影响： 

      关联交易是本公司正常银行授信业务，对本公司正常经营活动及财务状况无重大影响。 
                                                                                                                      

           
           

       一、关联交易概述  

      根据 《公司法》、《商业银行与内部人和股东关联交易管理办法》、《上海证券交易所上市 

规则》、《商业银行信息披露特别规定》及《中国民生银行关联交易管理办法》等相关规定， 

上述关联交易的授信额度低于本公司上年未资本净额的 1%，属于一般性关联交易，由本公 

司董事会关联交易控制委员会审核批准。 

      本公司第五届董事会关联交易控制委员会2009 年第十一次会议审议并通过了 《关于厦 

门福信集团有限公司关联贷款的提案》，同意给予厦门福信集团有限公司单笔流动资金贷款 

额度人民币20,000 万元，期限 1 年，贷款利率不低于基准上浮 5%，以厦门福信房地产有限 

公司持有的交通银行3,618 万股法人股票作质押。 

       二、关联方介绍  

      厦门福信集团有限公司成立于 1995 年 3 月，注册资本 13300 万元人民币。集团本部为 

投资管理型公司，主营业务包括房地产、金融投资、农业、生物科技等。截止2009 年 6 月 

末，厦门福信集团有限公司持有本公司 591,767,535 股，持股比例为3.14％。 

      截止2008 年 12 月底，公司总资产为460,967 万元，总负债为233,004 万元，所有者权 

益为227,962 万元，资产负债率为50.5%%，实现主营业务收入37,594 万元。