证券代码: 600011         证券简称:  华能国际         公告编号: 2009-028 

          华能国际电力股份有限公司持续关联交易公告  

    本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假 
记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。 

一、持续关联交易的基本情况 

  序号               关联交易方                     项目名称             2010 年度预计发 
                                                                             生金额 

1.         中国华能集团公司及其子公司 采购辅助设备和                   5.37 亿元人民币 
           和联系人（联系人的定义见《 产品 
           香港联合交易所有限公司证券 
           上市规则》）                        购买煤炭和运力          83.47 亿元人民币 


   



    
   
 
点击此处关闭广告X
                                               销售产品                12.80 亿元人民币 

                                               租赁设备及土地和 2.16 亿元人民币 
                                               办公楼 

                                               技术服务及工程承 5.05 亿元人民币 
                                               包 

                                               接受委托代为销售  0.67 亿元人民币 

二、主要关联人和关联关系 

     中国华能集团公司（以下简称“华能集团”）为一家在中国注册成立的企业法 

人，其经营范围为主营实业投资经营及管理，电源的开发、投资、建设、经营和 

管理，组织电力（热力）的生产、销售，从事信息、交通运输、新能源、环保相 

关产业及产品的开发、投资、建设、生产、销售。华能集团是本公司的最终控股 

股东。华能集团直接持有华能国际电力开发公司（以下简称“华能开发”）51.98% 

的权益，间接持有华能开发5%的权益，而华能开发持有本公司42.03%的权益， 

为本公司的直接控股股东。华能集团亦直接持有本公司8.75%的权益，并通过其 

全资子公司中国华能集团香港有限公司间接持有本公司0.17%的权益。根据本公 

司股份上市地规则，华能集团是本公司的关联人。 

                                            1