证券代码：600027               证券简称：华电国际                      公告编号：2009-034 

                                                特别提示特别提示   
                                                特别提示特别提示   

本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的 

虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。  

    
    

               华电国际电力股份有限公司华电国际电力股份有限公司持续持续关联交易公告关联交易公告   
               华电国际电力股份有限公司华电国际电力股份有限公司持续持续关联交易公告关联交易公告   


   



    
   
 
点击此处关闭广告X
   

       重要内容提示重要内容提示： ：  
       重要内容提示重要内容提示：：   

       ● 交易内容：于 2009 年 12 月 9 日，华电国际电力股份有限公司 （以下简 

 称“本公司”）与北京安福房地产开发有限公司 （以下简称“安福房地产”）订立 

 租赁协议，据此，本公司将自2009 年 4 月 1 日起至 2012 年 3 月 31 日止三年以 

 每年相同租金人民币 49,001,348.55 元向安福房地产租赁中国华电大厦的若干 

 物业。  

       于 2009 年 12 月 9 日，本公司与华电科贸有限责任公司 （以下简称“华电科 

 贸”）订立物业管理协议，据此，华电科贸将自 2009 年 4 月 1 日起至 2012 年 3 

 月31日止三年以每年相同管理费人民币7,059,452.40元就本公司向安福房地产 

 租赁的物业提供管理服务。  

         

       一、一、关联交易概述关联交易概述   
       一一、、关联交易概述关联交易概述   

       于 2009 年 12 月 9 日，本公司与安福房地产订立租赁协议，据此，本公司将 

 自 2009 年 4 月 1 日起至 2012 年 3 月 31 日止三年以每年相同租金人民币 

 49,001,348.55 元向安福房地产租赁华电大厦的若干物业。  

       于 2009 年 12 月 9 日，本公司与华电科贸订立物业管理协议，据此，华电科 

 贸将自2009 年 4 月 1 日起至 2012 年 3 月 31 日止三年以每年相同管理费人民币 

 7,059,452.40 元就本公司向安福房地产租赁的物业提供管理服务。  

       安福房地产为华电置业有限公司 （以下简称“华电置业”）的全资子公司， 

 因此也是中国华电集团公司 （以下简称“中国华电”）间接控制的子公司。华电 

 科贸为中国华电工程 （集团）有限公司 （以下简称“华电工程”）的非全资子公 

                                                   1